Mọi điều bạn thích ở Pimsleur. Không hóa đơn hàng tháng.
Mỗi buổi học ba mươi phút, học từng phần một, lặp lại đến khi nhớ hẳn. Bạn tự trả lời, nên hệ thống biết chỗ nào bạn còn sai. Chỉ €59 một lần, và khóa học có điểm kết thúc.
Được xây dựng bởi ProductCTO.com
«Das ist ...» nghĩa là «đó là ...», và «gut» nghĩa là «tốt».
Cái đó tốt.
Học đến bài thứ ba mươi, và gói đăng ký lại tự động gia hạn.
Vấn đề chưa bao giờ nằm ở các bài học. Vấn đề là chúng chẳng dẫn đến đâu bạn có thể chỉ ra được.
Tháng thứ 26, mà bạn không thể nói được điều gì đã thay đổi so với tháng thứ 20. Ở đây có một lộ trình, và bạn đang ở trên đó.
Ai cũng học theo cùng một lịch trình cố định. Còn ở đây, lịch học đi theo chính những lỗi sai của bạn.
Tám mươi buổi học, rồi đến một cuộc hội thoại thật sự bạn có thể tự tin thực hiện. Ngay từ buổi đầu tiên, bạn đã biết buổi học cuối cùng sẽ dẫn đến đâu.
Trả lời không phải là kiến thức. Đó là một phản xạ. Phản xạ được xây dựng bằng cách làm điều đó, hàng trăm lần, về cuộc sống của riêng bạn. Đó là toàn bộ ý tưởng đằng sau Antwort.
Bạn không học tiếng Đức ở đây. Bạn nói nó.
Mỗi buổi đều diễn ra như nhau: bạn nhận một câu để nói, và bạn nói nó. Rồi đến câu tiếp theo, khó hơn một chút.
Lượt của bạn, cứ hai mươi giây một lần
Một hai dòng hướng dẫn, rồi một câu mà bạn phải tự dựng. Từ phút đầu tiên, tiếng Đức bật ra từ đầu bạn chứ không từ một danh sách. Nhịp đó chính là phương pháp.
Những câu cũ ẩn bên trong những câu mới
Bạn không bao giờ ngồi xuống để ôn. Cấu trúc của hôm qua quay lại bên trong câu khó hơn của hôm nay, trong lúc bạn đang chú ý chuyện khác. Một cuộc trò chuyện thật sẽ thử bạn đúng như thế. Nếu nó gãy, AI của khóa học bắt được, cho luyện lại rồi đi tiếp.
Mỗi câu trả lời đều nhận được một câu trả lời
Các cấu trúc là cố định và được sắp xếp cẩn thận. Những từ bên trong là của bạn. Một điều dưỡng luyện câu bàn giao ca, một người sáng lập luyện họp hành, một người đạp xe mua má phanh. Cùng một thứ tiếng Đức, nhắm vào chính cuộc sống bạn sẽ dùng nó.
Khóa học kết thúc. Việc học tiếng Đức thì không.
Mười giai đoạn luyện tập. Rồi bạn mang tiếng Đức vào đời sống: gọi món, tranh luận, hẹn hò công việc, trả lời. Và khi muốn thêm, sẽ có cái để đi tiếp.
Bạn luyện đúng những câu bạn sẽ thật sự dùng.
Trong những phút đầu tiên, Antwort hỏi ngày của bạn trông như thế nào. Từ đó trở đi, những câu bạn luyện tập được xây dựng từ cuộc sống của bạn. Và AI tiếp tục lắng nghe: những từ bạn tìm kiếm trở thành vốn từ của bạn, những lỗi bạn mắc phải quyết định những gì sẽ quay lại, và tốc độ tuân theo cách bạn trả lời.
- The nurse in ViennaIch muss die Übergabe heute noch schreiben.I still have to write the handover today.
- The developer in BerlinIch muss den Fehler heute noch beheben.I still have to fix the bug today.
- The new arrival in GrazIch muss die Anmeldung heute noch machen.I still have to do the registration today.
- A software developerIch muss den Fehler heute noch beheben.I still have to fix the bug today.
- A new arrivalIch muss die Anmeldung heute noch machen.I still have to do the registration today.
- A home cookIch muss das Brot heute noch backen.I still have to bake the bread today.
Một cấu trúc, ba cuộc sống. Tiếng Đức là như nhau cho tất cả mọi người; những từ trong đó là của bạn, vì vậy câu bạn luyện tập tối nay là một câu bạn thực sự sẽ nói.
Luyện ở bất cứ đâu bạn đang có mặt.
Antwort đưa câu, còn bạn tạo ra nó. Cách bạn trả lời tùy vào chỗ bạn đang ở.
Chạm để trả lời
Chọn câu đúng bằng một ngón tay. Các phiên dễ dàng trên điện thoại hoặc iPad, không cần gõ.
Tự gõ
Viết câu khi bạn ở bàn phím. Không cần phải đạt 100% chính xác, AI biết bạn không hoàn hảo.
Chỉ nghe
Antwort nói, bạn nghe hoặc lặp lại to. Cho xe hơi, chạy bộ, rửa chén.
Nghe và nói
Một cuộc trò chuyện nói: nó nghe và trả lời bạn. Cho khi bạn một mình và có thể nói chuyện với AI.
Cách này không hợp với tất cả mọi người.
Bạn muốn được giảng ngữ pháp trước? Một cuốn sách làm việc đó tốt hơn. Bạn muốn nhiều từ vựng thật nhanh? Ứng dụng thẻ từ làm việc đó tốt hơn. Bạn muốn trả lời mà không đơ người? Đây được làm ra đúng cho việc đó. Ngữ pháp và từ vựng đến trên đường đi, từ việc dùng chứ không từ việc học.
Lấy giờ miễn phí nếu
- Bạn muốn nói sớm hơn là muốn hoàn hảo.
- Bạn có ba mươi phút một lần, không phải buổi tối.
- Bạn thích được sửa trong một dòng hơn là bị giảng dạy mười dòng.
Bỏ qua nếu
- Bạn muốn quy tắc được giải thích đầy đủ trước khi bạn sử dụng nó. Một cuốn sách giáo khoa hoặc một giáo viên sẽ đối xử với bạn tốt hơn.
- Bạn đang chuẩn bị cho các kỳ thi Goethe, ÖSD hoặc telc. Điều này xây dựng tiếng Đức bên dưới chúng, không phải kỳ thi.
- Bạn muốn một lớp học, một giáo viên trực tiếp và các thời gian học cố định.
Bạn sẽ nói được gì, và khi nào
Mười giai đoạn, khoảng bốn giờ mỗi giai đoạn. Bạn có thể thấy toàn bộ con đường từ phiên đầu tiên của mình, bao gồm cả phần vẫn đang được viết.
Nền tảng
Những từ bạn đã biết, sau đó muốn, có thể và phải, và thói quen tiếng Đức là đưa động từ đến cuối.
Ich kann nicht kommen, weil ich arbeiten muss. · Tôi không thể đến vì tôi phải làm việc.
Cuộc trò chuyện sống sót
Đặt hàng, thanh toán, hỏi đường, đặt lịch hẹn, khó tính một cách lịch sự.
Ich hätte gern einen Termin am Dienstag um zehn. · Tôi muốn đặt lịch hẹn vào thứ ba lúc mười giờ.
Nói về bản thân
Công việc của bạn, gia đình của bạn, nơi bạn sống, tuần của bạn thực sự như thế nào.
Ich arbeite seit drei Jahren in Wien. · Tôi đã làm việc ở Vienna trong ba năm.
Quá khứ
Hôm qua, tuần trước, năm ngoái: một nửa của mỗi cuộc trò chuyện thực tế, và nửa mà hầu hết các khóa học hoãn lại.
Gestern habe ich mit meinem Chef gesprochen. · Hôm qua tôi đã nói chuyện với sếp của tôi.
Kế hoạch và tương lai
Sắp xếp để gặp mặt, nói những gì sẽ xảy ra, thay đổi ý kiến của bạn to tiếng.
Nächste Woche werde ich umziehen. · Tuần tới tôi sẽ chuyển nhà.
Ý kiến và lý do
Nói những gì bạn nghĩ và phản đối mà không nghe có vẻ thô lỗ: phần yên tĩnh quyết định bạn có vẻ có năng lực như thế nào.
Das stimmt, aber ich sehe das anders. · Điều đó đúng, nhưng tôi thấy nó khác.
Câu phong phú hơn
Điều kiện, so sánh và chi tiết, để bạn ngừng nói theo tiêu đề.
Wenn es geht, komme ich lieber früher. · Nếu có thể, tôi thích đến sớm hơn.
Lời nói liên kết
Lưỡng lự, sửa chữa bản thân, yêu cầu ai đó nói chậm lại. Ở lại trong tiếng Đức thay vì chuyển đổi.
Wie sagt man das noch mal auf Deutsch? · Làm thế nào để nói điều đó bằng tiếng Đức?
Bài tập trò chuyện thực tế
Thực hành không kịch bản về các chủ đề hàng ngày, không ai giúp bạn lên kế hoạch câu trước.
Und du, was machst du am Wochenende? · Còn bạn, bạn làm gì vào cuối tuần?
Tất cả cùng lúc
Mọi thứ từ các giai đoạn trước dồn lại, trong trò chuyện mở. Không kịch bản, không chủ đề định sẵn: bạn nói về bất cứ điều gì nảy ra, lâu bao nhiêu tùy bạn.
Ja, gern. Sagen wir Montag um sieben? · Vâng, sẵn lòng. Chúng ta nói thứ hai lúc bảy giờ được không?
This is the first course. When you finish it, Antwort can stay with you as your German coach, with new practice as your German grows.
- Toàn bộ khóa học: mười giai đoạn thực hành, trong các phiên nửa giờ.
- Thích ứng với bạn: từ của bạn, tốc độ của bạn, lỗi của bạn.
- Trò chuyện tự do để luyện, không kịch bản, bất cứ khi nào bạn muốn.
After the course, you can keep the coach for €9 a month. Optional, cancel any time. The course stays yours either way.
Cách hoạt động
Bài học đầu tiên, miễn phí. Không thẻ, không tài khoản. Bạn nói tiếng Đức trong vài phút.
Tiếng Đức nói nhiều hơn hầu hết những tháng đầu tiên. Tiếp tục với €59 +VAT, một lần. Hoặc đóng tab.
Bạn trả lời bằng tiếng Đức mà không cần dịch trước. Bạn bè, đồng nghiệp, quầy.
Tôi làm ra các giải pháp AI và phần mềm để kiếm sống, cho các công ty ở Mỹ và châu Âu. Antwort là sản phẩm tôi thiết kế cho chính mình trước: khóa tiếng Đức tôi muốn có mà không tìm thấy. Bớt lý thuyết, thêm thực hành. Tôi sống ở Vienna, nơi suốt nhiều năm tôi không sao bật ra được câu trả lời bằng tiếng Đức. Sau một tháng với Antwort, tôi trò chuyện trôi chảy với bạn bè và đồng nghiệp.
Câu trả lời thẳng thắn
Tôi có thể dùng nó rảnh tay như Pimsleur không?
Chưa được. Antwort yêu cầu bạn tự tạo ra câu trả lời, bằng cách chọn đúng câu hoặc gõ ra, vì chỉ vậy mới biết bạn có thực sự nắm được hay không. Antwort được thiết kế cho chiếc điện thoại trong tay bạn, không phải cho lúc lái xe.
Tôi đã bắt đầu học tiếng Đức trước đây và dừng lại. Điều này có khác biệt gì không?
Một điều rõ ràng khác biệt: bạn có thể thấy toàn bộ con đường từ buổi học đầu tiên của mình, và nó dẫn đến một nơi thực tế: một cuộc trò chuyện được diễn ra bằng tiếng Đức. Sự khác biệt khác mà bạn sẽ nhận thấy trong mười phút đầu tiên: bạn đang tạo ra các câu, không phải chuẩn bị. Hãy dùng thử giờ miễn phí; nó sẽ cho bạn biết nhiều hơn câu trả lời này có thể.
Đây chỉ là một chatbot phải không?
Không. Các bài học, thứ tự của chúng và những gì kết hợp với nhau được viết bởi một người. AI biến chúng thành các tương tác có cấu trúc thích ứng với từ vựng của bạn: nó diễn đạt các câu hỏi, điền chúng bằng các từ từ cuộc sống của bạn, và đánh giá câu trả lời của bạn. Nó không bao giờ được phép quyết định bạn sẽ học gì tiếp theo.
Ai đứng sau điều này?
Kristian Tanninen, tại ProductCTO.com. Xây dựng các sản phẩm AI và phần mềm là những gì tôi làm để kiếm sống, cho các công ty ở Mỹ và châu Âu. Nhiều năm làm việc với AI trong các sản phẩm thực tế cũng là lý do tại sao mô hình ở đây được giữ chặt: nó diễn đạt và đánh giá, nó không phát minh ra khóa học của bạn.
Đây là một khóa học hay một ứng dụng luyện tập?
Luyện tập, có mục đích. Antwort không dạy bạn về tiếng Đức; nó giúp tiếng Đức phát ra từ miệng bạn, hàng trăm lần, trong các câu từ cuộc sống của riêng bạn. Dưới lớp luyện tập là một khóa học được viết bởi một người, vì vậy nó luôn xây dựng theo đúng thứ tự.
Thực sự mất bao lâu?
Bốn mươi giờ luyện tập, trong các buổi học khoảng ba mươi phút, vì vậy tất cả tám mươi buổi. Ba buổi một tuần là khoảng sáu tháng; năm buổi một tuần là dưới bốn tháng. Bạn có thể dừng giữa câu và tiếp tục chính xác ở đó.
Tôi có phải nói to không?
Nói to mỗi câu khi bạn tiến hành; đó là phương pháp. Hôm nay bạn trả lời bằng cách chạm hoặc gõ. Hai chế độ nghe sắp ra mắt: chỉ nghe cho ô tô và chạy bộ, và nghe và nói cho khi bạn ở một mình. Một khoản thanh toán bao gồm tất cả bốn chế độ.
Điều gì xảy ra nếu ngữ pháp của tôi sai?
Bạn được cho biết câu mà một người Đức sẽ nói, trong một dòng, và bạn tiếp tục. Lỗi chính tả và dấu phụ âm bị thiếu không được sửa chữa hoàn toàn. Đây là về nói, không phải chính tả.
Chỉ trả một lần. Mãi mãi là của bạn.
Hãy lấy giờ đầu tiên. Nếu thấy không hợp, đóng tab lại. Bạn chẳng mất gì.
€59 +VAT một lần, sau giờ miễn phí