Wszystko, co lubiłeś w Pimsleur. Bez comiesięcznego rachunku.
Trzydziestominutowe sesje, jedna rzecz naraz, powtarzana, aż zapadnie w pamięć. Odpowiadasz sam, więc system wie, co ci nie wyszło. Jednorazowo 59 €, a kurs ma swój koniec.
Stworzone przez ProductCTO.com
“Das ist ...” oznacza “to jest ...”, a “gut” oznacza “dobre”.
To jest dobre.
Trzydzieści lekcji dalej, a subskrypcja znowu się odnawia.
Lekcje nigdy nie były problemem. Problem w tym, że nigdy nie prowadziły do niczego konkretnego.
Miesiąc 26, a ty nie potrafisz powiedzieć, co zmieniło się od miesiąca 20. Tutaj jest mapa, a ty jesteś na niej zaznaczony.
Stałe interwały dla wszystkich. Tutaj harmonogram podąża za twoimi własnymi błędami.
Osiemdziesiąt sesji, a potem prawdziwa rozmowa. Od pierwszej lekcji wiesz, gdzie jest ta ostatnia.
Odpowiadanie po niemiecku to nawyk, nie wiedza. Budujesz go, wypowiadając setki zdań o własnym życiu. Na tym opiera się cały pomysł Antwort.
Mniej nauki. Więcej mówienia.
Każda sesja wygląda tak samo: dostajesz zdanie do powiedzenia i je mówisz. Potem kolejne, trochę trudniejsze.
Twoja kolej, co dwadzieścia sekund
Krótkie wyjaśnienie, potem zdanie do powiedzenia. Cała lekcja, w kółko. Mówisz po niemiecku od pierwszej minuty.
Stare zdania wracają
Nie ma osobnych powtórek. To, czego nauczyłeś się wczoraj, wraca w dzisiejszych zdaniach. Jeśli się pomylisz, lektor wraca do tego, a potem idzie dalej.
Każda odpowiedź dostaje odpowiedź
Powiedz zdanie, a lektor odpowie natychmiast. Albo jest dobrze, albo dostajesz jedną linijkę, która to poprawia. Twoje błędy decydują, co będzie dalej.
Po kursie zaczynasz go używać
Dziesięć etapów ćwiczeń. Potem korzystasz ze swojego niemieckiego w codziennym życiu: zamawiasz, umawiasz się, sprzeciwiasz się, odpowiadasz.
Ćwiczysz zdania, których naprawdę będziesz używać.
W pierwszych minutach Antwort pyta o twoją pracę i twoje życie. Od tego momentu w twoich zdaniach pojawiają się twoje własne słowa.
- PielęgniarkaIch muss die Übergabe heute noch schreiben.Muszę jeszcze dzisiaj napisać raport zmiany.
- Ojciec dwójki dzieciIch muss die Kinder heute noch abholen.Muszę jeszcze dzisiaj odebrać dzieci.
- RowerzystaIch muss das Rad heute noch reparieren.Muszę jeszcze dzisiaj naprawić rower.
- ProgramistaIch muss den Fehler heute noch beheben.Muszę jeszcze dzisiaj naprawić błąd.
- Osoba, która właśnie przyjechałaIch muss die Anmeldung heute noch machen.Muszę jeszcze dzisiaj załatwić rejestrację.
- Domowy kucharzIch muss das Brot heute noch backen.Muszę jeszcze dzisiaj upiec chleb.
To samo zdanie, różni ludzie. Niemiecki jest dla każdego taki sam. Słowa w nim pochodzą z twojego życia.
Ćwicz tak, jak pozwala chwila
Antwort podaje zdanie. Jak na nie odpowiesz, zależy od tego, gdzie jesteś.
Odpowiadaj dotykiem
W autobusie, jednym kciukiem. Wybierz właściwe zdanie spośród trzech.
Wpisz je sam
Przy klawiaturze zapisz całe zdanie. Drobne błędy nie szkodzą, coach i tak cię zrozumie.
Słuchaj i powtarzaj
Podczas biegania albo w samochodzie. Antwort wypowiada zdanie, ty powtarzasz je na głos.
Rozmawiaj z coachem
W spokojnej chwili. Powiedz zdanie na głos, a coach ci odpowie.
To nie jest rozwiązanie dla każdego.
Jeśli chcesz najpierw poznać gramatykę, lepszy będzie podręcznik. Jeśli zależy ci na szybkim budowaniu słownictwa, lepsza będzie aplikacja z fiszkami. Jeśli chcesz odpowiadać po niemiecku bez zawieszania się, to jest stworzone właśnie do tego. Gramatyka i słownictwo przychodzą z używania ich.
Wypróbuj, jeśli
- Chcesz mówić po niemiecku, nie tylko się go uczyć.
- Masz pół godziny tu i tam, nie całe wieczory.
- Wystarczy ci jedna krótka poprawka.
To nie dla ciebie, jeśli
- Chcesz najpierw poznać wyjaśnienia gramatyczne.
- Przygotowujesz się do egzaminu takiego jak Goethe, ÖSD czy telc.
- Zależy ci na sali lekcyjnej, prawdziwym nauczycielu i stałych terminach.
Co i kiedy będziesz mówić
Dziesięć etapów, każdy po około cztery godziny. Całą drogę widzisz już od pierwszej sesji.
Podstawy
Najpierw proste słowa, potem chcieć, móc i musieć, i niemiecka zasada wysyłania czasownika na koniec zdania.
Ich kann nicht kommen, weil ich arbeiten muss. · Nie mogę przyjść, bo muszę pracować.
Rozmowy na co dzień
Zamawianie, płacenie, pytanie o drogę, umawianie wizyty, grzeczne stawianie na swoim.
Ich hätte gern einen Termin am Dienstag um zehn. · Chciałbym umówić się na wtorek na dziesiątą.
Mówienie o sobie
Twoja praca, rodzina, miejsce zamieszkania, to, jak naprawdę wygląda twój tydzień.
Ich arbeite seit drei Jahren in Wien. · Pracuję w Wiedniu od trzech lat.
Czas przeszły
Wczoraj, w zeszłym tygodniu, w zeszłym roku: połowa każdej prawdziwej rozmowy.
Gestern habe ich mit meinem Chef gesprochen. · Wczoraj rozmawiałem z moim szefem.
Plany i przyszłość
Umawianie się, mówienie o tym, co się wydarzy, głośne zmienianie zdania.
Nächste Woche werde ich umziehen. · W przyszłym tygodniu się przeprowadzam.
Opinie i argumenty
Mówienie, co myślisz, i grzeczne niezgadzanie się: to właśnie decyduje o tym, jak pewnie brzmisz.
Das stimmt, aber ich sehe das anders. · To prawda, ale ja widzę to inaczej.
Bogatsze zdania
Warunki, porównania i szczegóły, żeby twoje zdania mówiły więcej.
Wenn es geht, komme ich lieber früher. · Jeśli to możliwe, wolałbym przyjść wcześniej.
Płynna mowa
Wahanie się, poprawianie samego siebie, proszenie kogoś, żeby mówił wolniej. Zostawanie przy niemieckim zamiast przechodzenia na inny język.
Wie sagt man das noch mal auf Deutsch? · Jak to się jeszcze raz mówi po niemiecku?
Ćwiczenia prawdziwej rozmowy
Swobodna rozmowa na codzienne tematy, bez nikogo, kto pomoże ci najpierw ułożyć zdanie.
Und du, was machst du am Wochenende? · A ty, co robisz w weekend?
Wszystko razem
Wszystko z wcześniejszych etapów naraz, w swobodnej rozmowie. Bez scenariusza i bez ustalonego tematu: mówisz o czym chcesz, tak długo, jak chcesz.
Ja, gern. Sagen wir Montag um sieben? · Tak, chętnie. Powiedzmy poniedziałek o siódmej?
To pierwszy kurs. Gdy go skończysz, Antwort może zostać z tobą jako twój niemiecki trener, oferując nowe ćwiczenia w miarę jak twój niemiecki się rozwija.
- Cały kurs: dziesięć etapów ćwiczeń, w półgodzinnych sesjach.
- Dopasowuje się do ciebie: twoje słowa, twoje tempo, twoje błędy.
- Swobodna rozmowa z trenerem po ukończeniu kursu.
Po kursie możesz zatrzymać trenera za €9 miesięcznie. To opcjonalne, możesz zrezygnować w każdej chwili. Kurs zostaje twój niezależnie od tego.
Jak to wygląda
Twoja pierwsza lekcja, za darmo. Bez karty, bez konta. Już po kilku minutach mówisz po niemiecku.
Powiedziałeś swoje pierwsze niemieckie zdania. Załóż konto, żeby zachować postępy i kontynuować.
Odpowiadasz po niemiecku naturalnie, ze znajomymi, współpracownikami i w sklepie.
Na co dzień tworzę rozwiązania AI i oprogramowanie dla firm w USA i Europie. Antwort to produkt, który zaprojektowałem najpierw dla siebie: kurs niemieckiego, jakiego szukałem i nie mogłem znaleźć. Mniej teorii, więcej praktyki. Mieszkam w Wiedniu, gdzie rozumiałem niemiecki na długo zanim potrafiłem w nim odpowiadać. Po miesiącu z Antwort zacząłem odpowiadać.
Konkretne odpowiedzi
Czy mogę korzystać bez użycia rąk, jak z Pimsleur?
Nie dzisiaj. Antwort prosi cię o samodzielne ułożenie zdania, przez wybranie właściwej opcji albo wpisanie go, bo dopiero to pokazuje, czy naprawdę je znasz. Aplikacja jest pomyślana do telefonu w twojej dłoni, nie do samochodu.
Uczyłem się już niemieckiego i przerwałem. Czy tym razem będzie inaczej?
Jedna rzecz różni się od razu: od pierwszej sesji widzisz całą drogę, a prowadzi ona do czegoś realnego: rozmowy po niemiecku. Drugą różnicę zauważysz w ciągu pierwszych dziesięciu minut: od razu tworzysz zdania, zamiast się do tego przygotowywać. Skorzystaj z darmowej godziny, powie ci więcej niż ta odpowiedź.
Czy to tylko chatbot?
Nie. Lekcje, ich kolejność i to, co się z czym łączy, są napisane przez człowieka. Sztuczna inteligencja zamienia je w ustrukturyzowane interakcje, które dopasowują się do twojego słownictwa: formułuje polecenia, wypełnia je słowami z twojego życia i ocenia twoje odpowiedzi. Nigdy nie decyduje, czego uczysz się dalej.
Kto za tym stoi?
Kristian Tanninen, z ProductCTO.com. Tworzenie produktów AI i oprogramowania to moja praca zarobkowa, dla firm w USA i Europie. Lata pracy z AI w prawdziwych produktach to też powód, dla którego model tutaj jest trzymany krótko: formułuje i ocenia, ale nie wymyśla twojego kursu.
Czy to kurs, czy aplikacja do ćwiczeń?
Ćwiczenia, celowo. Antwort nie uczy cię o niemieckim, tylko sprawia, że go tworzysz, setki razy, w zdaniach z twojego własnego życia. Pod spodem tych ćwiczeń jest kurs napisany przez człowieka, dzięki temu wszystko buduje się we właściwej kolejności.
Ile to naprawdę trwa?
Czterdzieści godzin ćwiczeń, w sesjach po około trzydzieści minut, czyli osiemdziesiąt sesji w sumie. Trzy razy w tygodniu to mniej więcej pół roku, pięć razy w tygodniu to mniej niż cztery miesiące. Możesz przerwać w połowie zdania i wrócić dokładnie w to samo miejsce.
Czy muszę mówić na głos?
Mów każde zdanie na głos, w tym cała metoda. Odpowiadasz, wybierając właściwe zdanie lub je wpisując, a trener ocenia to, co powiedziałeś. To właśnie głośne wypowiadanie zamienia to w odruch.
Co się dzieje, jeśli mam błędy w gramatyce?
Widzisz zdanie, które powiedziałby rodowity Niemiec, w jednej linijce, i idziesz dalej. Błędy ortograficzne i brakujące umlauty w ogóle nie są poprawiane. Chodzi tu o mówienie, nie o pisownię.
Jedna płatność. Twoje na zawsze.
Wypróbuj pierwszą godzinę. Jeśli to nie dla ciebie, na tym poprzestań. Nic cię to nie kosztuje.
€59 jednorazowo, po darmowej godzinie